Diccionari anglès-català: «robar el temps»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «robar el temps»

català → anglès

robar el temps expr 

robar el temps (a algú) 
  1. to hog v tr
Exemples d’ús (fonts externes)
A woman who stole time, at the same time stole it, threw it into the sea of her open time on the infinite and the absolute. Una dona que va robar el temps, alhora el va robar, el va llançar al mar del seu temps obert a l’infinit i l’absolut.
Font: AINA
But suddenly, a day, the "Grey Men" burst in the city in order to rob people’s time. Però un dia, sobtadament, els Homes Grisos irrompen a la ciutat, amb l’objectiu de robar el temps a la gent.
Font: NLLB
The present time, likewise, is that peculiar time, which never happens to a nation but once, viz., the time of forming itself into a government. El temps present, així mateix, és aquell temps peculiar, que mai no passa a una nació més d’una vegada, a saber, el temps de constituir-se ella mateixa un govern.
Font: riurau-editors
Time makes more converts than reason. El temps fa més conversos que la raó.
Font: riurau-editors
When Hitler Stole Pink Rabbit Quan Hitler Va Robar el Conill Rosa
Font: MaCoCu
We can stop stealing learning time from black children through excessive use of suspensions and expulsions. Podem deixar de robar temps per a l’aprenentatge als nens negres a base d’excessives suspensions i expulsions.
Font: TedTalks
We can stop stealing time from black people through long periods of incarceration for nonviolent crimes. Podem deixar de robar temps als negres a base de llargues temporades d’empresonament per crims no violents.
Font: TedTalks
He stole the PIN to her bank account. Va robar el PIN del seu compte bancari.
Font: Covost2
Ye that tell us of harmony and reconciliation, can ye restore to us the time that is past? Els qui ens parleu d’harmonia i reconciliació, ¿podeu retornar-nos el temps passat?
Font: riurau-editors
The devil teaches how to steal, but not how to hide. El diable ensenya a robar, però no a amagar.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0